Follow the below steps:
1. Open the game and start a match with the person
2. Click on his/her profile picture 
3. Click on the unmute button in the right bottom corner
And you have successfully unblocked the person.