Yes, you can add a maximum of 50 Game Buddies in the game. If you are at 50, then you will have to remove some of your buddies to accommodate the new ones that you want to add.